See говорити on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "мовчати"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język karpatorusiński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Karpatorusiński (indeks)",
"orig": "karpatorusiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "говор"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Русиньскый язык є бісїда, котров говорять Русины Середнёй Европы",
"translation": "Język rusiński - język, używany przez Rusinów w Europie Środkowej."
}
],
"glosses": [
"mówić"
],
"id": "pl-говорити-rue-verb-9OkcRf3h",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "бісідуваті"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "говорити"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "мовчати"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "у кого що болить, той про те говорить"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "говоріння"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говір"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говірок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говірка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говіркість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говірливість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говорючість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говорильня"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говорун"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говоруха"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говорушка"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "говоритися"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "говіркий"
},
{
"word": "говірливий"
},
{
"word": "говорючий"
},
{
"word": "говірний"
},
{
"word": "говірковий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "говірко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я трохи говорю по-українськи.",
"translation": "Ja trochę mówię po ukraińsku."
},
{
"ref": "Hasło „АБИ́ БЕЗ [ВІД, З, ДО, ДЛЯ] ЧО́ГО” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 14.",
"text": "Тре́ба говори́ти пра́вду, аби́ від чо́го ти не відшто́вхувався.",
"translation": "Od czegokolwiek zaczniesz, musisz powiedzieć prawdę."
}
],
"glosses": [
"mówić"
],
"id": "pl-говорити-uk-verb-9OkcRf3h",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Я хочу говорити з тобою зовсім наодинці.",
"translation": "Ja chcę rozmawiać z tobą zupełnie na osobności."
}
],
"glosses": [
"rozmawiać, mówić"
],
"id": "pl-говорити-uk-verb-q22praCD",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-говорити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Uk-говорити.ogg/Uk-говорити.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-говорити.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "розмовляти"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "говорити"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "мовчати"
}
],
"categories": [
"Język karpatorusiński",
"karpatorusiński (indeks)"
],
"lang": "język karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "говор"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Русиньскый язык є бісїда, котров говорять Русины Середнёй Европы",
"translation": "Język rusiński - język, używany przez Rusinów w Europie Środkowej."
}
],
"glosses": [
"mówić"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "бісідуваті"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "говорити"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "мовчати"
}
],
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "у кого що болить, той про те говорить"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "говоріння"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говір"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говірок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говірка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говіркість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говірливість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говорючість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говорильня"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говорун"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говоруха"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "говорушка"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "говоритися"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "говіркий"
},
{
"word": "говірливий"
},
{
"word": "говорючий"
},
{
"word": "говірний"
},
{
"word": "говірковий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "говірко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я трохи говорю по-українськи.",
"translation": "Ja trochę mówię po ukraińsku."
},
{
"ref": "Hasło „АБИ́ БЕЗ [ВІД, З, ДО, ДЛЯ] ЧО́ГО” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 14.",
"text": "Тре́ба говори́ти пра́вду, аби́ від чо́го ти не відшто́вхувався.",
"translation": "Od czegokolwiek zaczniesz, musisz powiedzieć prawdę."
}
],
"glosses": [
"mówić"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Я хочу говорити з тобою зовсім наодинці.",
"translation": "Ja chcę rozmawiać z tobą zupełnie na osobności."
}
],
"glosses": [
"rozmawiać, mówić"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-говорити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Uk-говорити.ogg/Uk-говорити.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-говорити.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "розмовляти"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "говорити"
}
Download raw JSONL data for говорити meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.